→ Ο James Hetfield έζησε δύσκολα παιδικά χρόνια. Οι γονείς του χώρισαν το 1976, όταν ο μικρός James ήταν μόλις 13 ετών και αυτό του στοίχισε, όπως είναι φυσιολογικό για κάθε παιδί της ηλικίας του. Οι γονείς του άνηκαν στην αίρεση των "Christian Scientists", η οποία σαν αίρεση δεν αποδέχεται καμία ιατρική περίθαλψη σε περίπτωση κάποιας αρρώστιας, παρά μόνο την προσευχή. Και οι δύο γονείς του ήταν αυστηροί μαζί του και επέμειναν στα πιστεύω τους, ακόμα και όταν η μητέρα του James, Cynthia, διαγνώστηκε με καρκίνο. Τελικά υπέκυψε το 1979, όταν ο James ήταν 16 ετών. Η άσχημη αυτή παιδική ηλικία μετατράπηκε σε έμπνευση και παρακάτω θα δούμε τα 4 τραγούδια των Metallica που γράφτηκαν από τον Hetfield και αποτυπώνουν τον πόνο του.
01. Dyers Eve (...And Justice For All / 1988)
Ο James έχει πει σε συνέντευξη του πως το Dyers Eve μιλά για ένα παιδί που έχει υπερπροστατευτεί από την οικογένεια του από τα πρώτα χρόνια της ζωής του, πράγμα που το έχει οδηγήσει στην αποξένωση. Δεν είναι κρυφό πως μιλά για τον εαυτό του, όπως και όλοι γνωρίζουμε πως στο σχολείο είχε προβλήματα κοινωνικοποίησης, καθώς οι γονείς του τού απαγόρευαν κάθε μορφής αθλητική άσκηση. Πως ένα παιδί θα κάνει φίλους, όταν ζει και μεγαλώνει σε τέτοιο υπόβαθρο; Η κομματάρα κλείνει με τον πιο επώδυνο τρόπο.
"Undying spite I feel for you, living out this hell you always knew"
02. The God That Failed (Black Album / 1991)
Εδώ έχουμε τον θυμό του James για τον τρόπο που αφέθηκε στην αρρώστια της η μητέρα του. Δικαιολογημένο θυμό, που ζούσε πιστεύοντας σε έναν ψεύτικο Θεό, σε έναν Θεό που έχει αποτύχει και χωρίς να πάρει την τύχη στα χέρια της. Τα αισθήματα του να βλέπεις την μητέρα σου να απαρνείται κάθε είδους ιατρική βοήθεια, για κάποιου είδους πίστη, σίγουρα δεν μπορούν να περιγραφούν. Πραγματικά νιώθουμε τον πόνο του James σε αυτό το τραγούδι και αισθανόμαστε άσχημα.
"Trust you gave, a child to save, left you cold and him in grave"
03. Until It Sleeps (Load / 1996)
Σε αυτό το κομμάτι ερχόμαστε σε επαφή με την σκοτεινή πλευρά του James. Μας αναφέρεται για τον πόνο και τις πληγές που του έμειναν μετά από όσα του συνέβησαν. Δεν είναι καθόλου εύκολο να σβήσεις ή να προχωρήσεις μετά από τόσο άσχημα γεγονότα. Ο James προσπάθησε επουλώσει τα τραύματα με τη μουσική, αλλά μερικές φορές αυτό δεν είναι αρκετό. Ταυτόχρονα με την τεράστια αύξηση της φήμης των Metallica, και την κατακόρυφη αύξηση της περιουσίας του, ο James βρήκε το άσχημο αδιέξοδο του αλκοόλ.
"So tear me open, pour me out, there’s things inside that scream and shout, and the pain still hates me, so hold me until it sleeps"
04. Mama Said (Load / 1996)
Αυτό το τραγούδι σε χτυπάει όλο και πιο άσχημα όσο μεγαλώνεις. Ναι, ήμουν από αυτούς που στα 18 μου το κορόιδευα, και ενοχλούμουν που δεν είχα βρει ένα ακόμα heavy τραγούδι των 'Tallica στο Load. Σήμερα, στα 28 μου, το Mama Said πονάει με τα όσα σου λέει. Είναι η τελευταία (;) εξομολόγηση του James για όσα έγιναν. Είναι ένα μάθημα για όλους τους γονείς έξω σχετικά με τα παιδιά τους, γιατί όπως λένε πολλοί, όταν έχεις πάθει κάτι, δεν θες να το πάθουν και άλλοι. Ο James μας εξηγεί πως η μητέρα του τον βοήθησε σε κάποια πράγματα, αλλά πρέπει να αφήσεις το παιδί σου να βρει το δρόμο μόνο του.
"Let my heart go, let your son grow, Mama let my heart go, or let this heart be still"